第一次在影院看家乡语言的电影,观感比想象中好太多。很贴近生活,土话也很多,有发现台词和字幕不一样的乐趣(字幕可能是为了使剧情更有意思?)。也没有简单将潮汕场景做拼接,而是很自然融入剧情中(如潮汕建筑,拜老爷,做桃粿,放鞭炮,送节料,做戏,夏天无穿衫等)。更难能可贵的是,是从潮汕本土的传统保守文化到大城市开放自由文化的碰撞,来突出妈妈这个人物内心对外来文化从反对到接受的过程,但可以说是潮汕文化的一种妥协和“进步”吧(唉,不知是好是坏)。不过电影最后部分也没有很认真拍出妈妈内心为什么接受了,导致后面的转折很生硬(还有我还是很生气为什么爱情终究敌不过父母的反对,又不是住一起,更不是嫁给老妈,就不能让爱情赢一次吗,果然很大潮汕啊)。ps:妈妈这个角色扮演者演得好自然好喜欢。最后希望多点潮汕本土电影吧
2022.1.11
太真实了~熟悉的取景地、对着字幕能听懂的潮汕话、而且一张整容脸都没有,人物刻画很到位~必须五星推荐
搞笑+生活=流畅舒服。分手复合段落太空,导致影片前后存在割裂感。影片最后的手持拍摄过于真实,像是走进了直播间,音乐太密太满了,太煽情。阿姨表演绝佳,潮汕话真好听,春风得意,春风得意,春风得意~
三星半。非常值得去电影院看的电影,潮汕方言并没有增加观影门槛,反倒增加了趣味性。电影在很多情节上的处理都很好,比如在母亲跟女朋友的选择上,就很现代性。比较大的缺点是,女朋友除了外省离过婚自身是完美的,设定比较工具人,缺少更为个性的设置。
不过也是为了切合他们两人分开的主要原因。
我自己的两个问题:
喜欢潮汕的那些传统文化的片段,导演应该是个很单纯可爱的人,因为他也爱海贼王
处处透露着年轻人在现实世界里的尴尬。
369,七十二家房客梗。
去过的汕头糖水店,很怀念啊!
街坊阿姨议论别人家事特别真实,故事很普通甚至无趣,结局太过于潦草,这种突然间接受了外地媳妇在现实中还是比较少见的,更多的是婚前婚后生活的鸡毛蒜皮小事上的矛盾冲突不断。
潮汕人才能看懂的方言笑话,整个电影院欢声笑语
潮汕人才能看懂的方言笑话,整个电影院欢声笑语
制作中规中矩,亮点不足,故事无比现实却闪烁着人性的光辉。
所以就我一个人喜欢这种生活流的电影吗?妈妈演的也太好了吧,比肩《天水围的日与夜》鲍起静、《桃姐》叶德娴。
故事很贴合,有一丢丢强行,真的是瑕不掩瑜。开始看觉得很多人演技都不在线,后来越看越真实,越看越顺眼。感情都在,融入的东西很多,但都讲出来了。剧本打磨得很好
369,七十二家房客梗。
我现在特喜欢这种讲方言的电影,通过语言能直接传达从那片土地蒸腾而起的文化氛围。
电梯戏份,衣服架。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved