还可以,但是碰到一个特别sb的字幕,自以为是的抖机灵,屡次出现了黄秋生,八仙人肉包等翻译。。我就无语了。
讲个笑话吧,法国猪肉牛肉的消费关系到巴西雨林的存亡,所以法国人决定为了拯救巴西雨林改吃素食主义者,完美逻辑!
这恐怖的拖沓,无聊,慢唧唧,夕阳散步感真的很法国。字幕翻译一直在致敬黄秋生,也蛮搞笑的。
哈哈哈哈哈哈哈哈哈 神户素食者 好久没这么开了 荒诞不羁 三月阴霾尽扫 我就说么 法国喜剧 才是我的本命喜剧 不仅有离奇的眼神 蒙太奇搭配小动作 没头脑与不高兴的阶级对立 作者借着蔬菜圣母们的嘴脸 吐槽值直接拉满 对不起了 即使是那么可怜的小熊的一生 我依然笑出了声儿
很发国,也很现实,字幕组的调皮成就了更高乐趣
所讲棋局实际上是一场自我对弈。
一部又恐怖又搞笑又变态又可爱又清新又重口的有趣电影。
哈哈哈哈太爽了!! 記住素食主義者≈草食動物!!!黃秋生應該是字幕組自由發揮吧?! 但就好想看黃秋生來遍港版翻拍!!結局減一星
哈哈哈特别政治不正确,但又莫名带感,也得亏是黑人自编自导自演,这样才可以如此自黑,不然可能会被喷到底裤不剩。结尾确实有点草率了,但倒也算干脆利落。另外得益于字幕这片子有个特别狠的梗,不太能多提,但懂得都懂,反正我真的是笑死,不知道有没有人能get到。
2、如果吃人,那人和畜生有什么区别?
小众片子。污名化素食者肯定的。但也没给吃肉开脱吧。
恶趣味cult片。素食主义者在法国这么激进吗?状态感觉好像国内的爱狗人士。
真的哈哈哈哈。血腥好笑,前两个猎物身材都很棒!
还挺有趣的。黑色幽默呀,这个版本的翻译老是致敬黄秋生也是醉了。
7.0+ 在影院看预告片的时候就已经爽到了,但是精华也都在预告片里了。几处悬疑效果还是效果不错。
3.8 动物世界那儿。实际讽刺的问题很多。关键词黄秋生
广东人有点意见,不过还是算了,这不是恐怖片,这是喜剧
哈哈哈挺好玩的,就是结尾太那啥了,直接杀出一片天地不好吗,再说这才挣了多少钱
虽然似懂非懂,但主角的演技真的太好了很震撼
素食 环保 都陆续跌下神坛,下一个会是谁呢?
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved